MODULI CENTRALI

 

Funzioni standard:

Prova LED

Indicazione allarme secondo standard border:none;border-bottom:solid windowtextISA 1A
Raggruppamento allarme
 

CP 1100

 

 

Modulo centrale DDC

-   Trasmissione dati dai/ai moduli periferici tramite I²C-Bus

-   Collegamento di max. 25 moduli periferici serie 1000

-   Interfacce per moduli di comunicazione

-   Trasmissione dati dal/al PC/AT di programmazione attraverso un’interfaccia seriale con presa sul frontalino

-   Programmazione standard tramite modem telefonico

-   Compilazione del programma utente tramite pacchetto software SW1000 (LI) e SW1400 (Regolazione con PMC_ARCH)

 CP 1101

 

 

-   Versione con archivio dati storici incorporato

-   Configurazione/lettura archivio con PMC_ARCH.

 

 

 

ANNOTAZIONE:

Il modulo centrale CP1100 è soprattutto da vedere come sostituzione del CP1000 (senza display programmabile). È compatibile PIN, peró con larghezza di 18TE invece di 12TE.

 

PANNELLO OPERATIVO

 

-   Display a LCD retroilluminato, 4x16 caratteri alfanumerici

-   Tastiera da 8 tasti per funzioni specifiche e 10 tasti numerici

-   Indicazione allarme generico a LED rosso lampeggiante, tacitabile a luce costante

-   Segnalazione Run/Fault a LED verde/rosso

-   Programmazione di indicazioni personalizzabili

 

FUNZIONI OPERATIVE

 

(da gestire tramite il pannello operativo)

 

-   Codice d'accesso a 3 livelli

-   Sistema prova LED integrato (bicolore)

-   Sistema raggruppamento allarme integrato, funzioni secondo la normativa ISA A1: indicazione tramite LED rosso lampeggiante, tacitabile a luce costante

-   Orologio programmatore a 32 canali, 256 c.di

-   Ora e calendario a batteria tampone

-   64 contaore 0-99999h, ciascuno con soglia parametrabile

-   128 contatori 0-999

-   64 temporizzatori parametrabili

-   32 totalizzatori 0-65.535

-   Lettura delle variabili misurate

-   Parametraggio dei regolatori

-   Possibilità di collegamento di orologio DCF77

HARDWARE

 

-   Modulo 19“, innesto a 32 poli DIN41612,
1 scheda formato europeo 160x100mm, frontalino 18TE

-   Alimentazione 5Vcc, +/-5%, 360mA
(bisogna modulo SV1000; in: 24VDC+/-10% out: 5VDC+/-5%)

-   Microprocessore 16 MHz, 16/32Bit, firmware in EPROM 128KByte, RAM 256KByte per programma e dati utente, tamponato a batteria fino a 10 anni

-   Interfaccia I²C-Bus per moduli I/O

-   Watchdog con relé stato

-   Innesto a 60 poli per l’integrazione di un submodulo di comunicazione

-   3 relè con contatti puliti NA 24V/1A (allarme generico, errore sistema, 1 programmabile)

-   3 ingressi in tensione 24Vac/cc galvanica­mente non separati, utilizzabili per contatori

-   Codificazione indirizzo sottostazione tramite 2 selettori esadecimali con campo 2-31

 

 

 

 MODULI CENTRALI

 

Funzioni standard:

Prova LED

Indicazione allarme secondo standard ISA 1A
Raggruppamento allarme

 

 KD 1000

 

 

Modulo centrale DDC compatto

-   Trasmissione dati dai/ai moduli periferici tramite KD-Bus

-   Collegamento di max. 13 moduli periferici della serie 2000/3000

-   Interfacce per moduli di comunicazione

-   Trasmissione dati dal/al PC/AT di programmazione attraverso un’interfaccia seriale con presa sul frontalino

-   Programmazione tramite modem telefonico come standard

-   Compilazione del programma utente tramite pacchetto software SW1000

 KD 1001

 

 

-   Versione con archivio dati storici incorporato

-   Configurazione/lettura archivio con PMC_Arch.

 

PANNELLO OPERATIVO

 

-   Display a LCD retroilluminato, 4x16 caratteri alfanumerici

-   Tastiera da 8 tasti per funzioni specifiche e 10 tasti numerici

-   Indicazione allarme generico a LED rosso lampeggiante, tacitabile a luce costante

-   Segnalazione Run/Fault a LED verde/rosso

-   Programmazione di dati personalizzabili

 

FUNZIONI OPERATIVE

 

(da gestire tramite il pannello operativo)

 

-   Codice d'accesso a 3 livelli

-   Sistema prova LED integrato (bicolore)

-   Sistema raggruppamento allarme integrato, funzioni secondo la normativa ISA A1: indicazione tramite LED rosso lampeggiante tacitabile a luce costante

-   Orologio programmatore a 32 canali, 256 c.di

-   Ora e calendario a batteria tampone

-   64 contaore 0-99999h, ciascuno con soglia parametrabile

-   64 contatori 0-999

-   64 temporizzatori parametrabili

-   32 totalizzatori 0-65.535

-   Lettura delle variabili misurate

-   Parametraggio dei regolatori

-   Possibilità di collegamento di orologio DCF77

HARDWARE

 

-   Modulo 19“, innesto a 32 poli DIN41612,
2 schede formato europeo 160x100mm, frontalino 24TE

-   Alimentazione 24Vac/cc, +20/-10%, 320/160mA

-   Microprocessore 16 MHz, 16/32Bit, firmware in EPROM 128KByte, RAM 256KByte per programma e dati utente, tamponato a batteria fino a 10 anni

-   Interfaccia KD-Bus per moduli I/O

-   Uscita 5 Vcc max. 300mA per il collegamento di un modulo di comunicazione CM1300

-   Watchdog con relé stato

-   Innesto a 60 poli per submodulo di comunicazione

-   3 relè con contatti puliti NA 24V/1A (allarme generico, errore sistema, 1 programmabile)

-   Codificazione indirizzo sottostazione tramite 2 selettori esadecimali con campo 2-31

 

FUNZIONI I/O DIGITALI

 

8 ingressi digitali ritardabili

8 uscite a relè

8 segnalazioni stato/guasto

 

IMPIEGO/FUNZIONI

 

Elaborazione delle seguenti funzioni preconfigurate:

-   Rilevazione stati digitali dal campo

-   Definizione ingressi per contatti NC oppure NA

-   Selezione tra 2 modi di elaborazione logica dati per ogni singolo gruppo I/O e LED:

-     Indicazione guasto diretta, cioè raggruppa­mento fisso LED e I/O (con segnale ritardabile) per interblocchi hardware

-     Ingressi, uscite e LED vengono utilizzati liberamente dal programma (LI)

 

HARDWARE

 

-   Ingressi in tensione 24Vac/cc,  galvanica­mente non separati, utilizzabili per contatori

-   Uscite a relè, 2 gruppi da 4 contatti NA con ingresso comune, carica max 24V/1A

-   Definizione modo di funzionamento e ritardazione segnali (0-120 sec.) tramite software

ELEMENTI DI SERVIZIO

-   8 LED bicolori targhettabili

 

FUNZIONI I/O ANALOGICHE
E REGOLAZIONE

 

8 ingressi analogici configurabili

8 circuiti di regolazione PID

-   Configurazione grafica della regolazione con l’aiuto del sistema PMC_CAD

 

IMPIEGO/FUNZIONI

 

Elaborazione delle seguenti funzioni preconfigurate:

-   Configurazione degli ingressi/uscite e della regolazione tramite blocchi software preconfe­zionati ad assegnazione e combinazione libera:

-     8 blocchi definizione ingressi

-     8 blocchi definizione uscite

-     8 loop di regolazione PID

-     8 blocchi definizione rampe

-     4 blocchi selezione segnale min/max

-     2 blocchi definizione segnale medio

-     16 blocchi soglia preconfezionati

HARDWARE

 

-   8 ingressi analogici con separazione galvanica

-   8 gruppi da 3 ponticelli per la definizione HW degli ingressi:

-     Segnali in tensione 0-10 Vcc

-     Segnali per sonde resistive Ni1000 (DIN)

-     Segnali per sonde resistive Ni1000 (L+S)

-   2 gruppi di innesti per accogliere i submoduli con uscite analogiche/digitali:

ELEMENTI DI SERVIZIO

-   Parametraggio tramite pannello operativo

 

 

 

 MODULI CENTRALI

 

Funzioni standard:

Prova LED

Indicazione allarme secondo standard ISA 1A
Raggruppamento allarme

 

CP 1200

 

 

Modulo centrale DDC universale

-   Trasmissione dati dai/ai moduli periferici tramite KD e I²C-Bus

-   Collegamento di max. 13 moduli periferici serie 2000/3000 e 25 moduli periferici serie 1000,  complessivamente non più di 29 moduli

-   Interfacce per moduli di comunicazione

-   Trasmissione dati dal/al PC/AT di programmazione attraverso un’interfaccia seriale con presa sul frontalino

-   Programmazione standard tramite modem telefonico

-   Compilazione del programma utente tramite pacchetto software SW1000

 CP 1201

 

 

-   Versione con archivio dati storici incorporato

-   Configurazione/lettura archivio con PMC_Arch.

 

PANNELLO OPERATIVO

 

-   Display a LCD retroilluminato, 4x16 caratteri alfanumerici

-   Tastiera da 8 tasti per funzioni specifiche e 10 tasti numerici

-   Indicazione allarme generico a LED rosso lampeggiante, tacitabile a luce costante

-   Segnalazione Run/Fault a LED verde/rosso

-   Programmazione di dati personalizzabili

 

FUNZIONI OPERATIVE

 

(da gestire tramite il pannello operativo)

 

-   Codice d'accesso a 3 livelli

-   Sistema prova LED integrato (bicolore)

-   Sistema raggruppamento allarme integrato, funzioni secondo la normativa ISA A1: indicazione tramite LED rosso lampeggiante tacitabile a luce costante

-   Orologio programmatore a 32 canali, 256 c.di

-   Ora e calendario a batteria tampone

-   64 contaore 0-99999h con soglia parametrabile

-   64 contatori 0-999

-   64 temporizzatori parametrabili

-   32 totalizzatori 0-65.535

-   Lettura delle variabili misurate

-   Parametraggio dei regolatori

-   Possibilità di collegamento di orologio DCF77

HARDWARE

 

-   Modulo 19“, innesto a 32 poli DIN41612,
2 schede formato europeo 160x100mm, frontalino 24TE

-   Alimentazione 24Vcc, +/-10%, 160mA

-   Microprocessore 16 MHz, 16/32Bit, firmware in EEPROM 128KByte, RAM 256KByte per programma e dati utente, tamponato a batteria fino a 10 anni

-   Interfaccia KD-Bus e I²C-Bus per moduli I/O

-   Watchdog con relé stato

-   Innesto a 60 poli per l’integrazione di un submodulo di comunicazione

-   3 relè con contatti puliti NA 24V/1A (allarme generico, errore sistema, 1 programmabile)

-   Codificazione indirizzo sottostazione tramite 2 selettori esadecimali con campo 2-31

 

FUNZIONI I/O DIGITALI

 

8 ingressi digitali ritardabili

8 uscite a relè

8 segnalazioni stato/guasto

IMPIEGO/FUNZIONI

 

Elaborazione delle seguenti funz. preconfigurate:

-   Rilevazione stati digitali dal campo

-   Definizione ingressi per contatti NC oppure NA

-   Selezione tra 2 modi di elaborazione logica dati per ogni singolo gruppo I/O e LED:

-     Indicazione guasto diretta, cioè raggruppa­mento fisso LED e I/O (con segnale ritrattabile) per interblocchi hardware

-     Ingressi, uscite e LED vengono utilizzati liberamente dal programma (LI)

HARDWARE

 

-   Ingressi in tensione 24Vac/cc galvanica- mente non separati, utilizzabili per contatori

-   Uscite a relè, 2 gruppi da 4 contatti NA con ingresso comune, carica max 24V/1A

-   Definizione modo di funzionamento e ritardazione segnali (0-120 sec.) tramite software

ELEMENTI DI SERVIZIO

-   8 LED bicolori targhettabili

 

FUNZIONI I/O ANALOGICHE
E REGOLAZIONE

8 ingressi analogici configurabili

8 circuiti di regolazione PID

-   Configurazione grafica della regolazione con l’aiuto del sistema PMC-CAD

 

IMPIEGO/FUNZIONI

 

Elaborazione delle seguenti funz. preconfigurate:

-   Configurazione degli ingressi/uscite e della regolazione tramite blocchi software preconfe­zionati ad assegnazione e combinazione libera:

-     8 blocchi definizione ingressi

-     8 blocchi definizione uscite

-     8 loop di regolazione PID

-     8 blocchi definizione rampe

-     4 blocchi selezione segnale min/max

-     2 blocchi definizione segnale medio

-     16 blocchi soglia preconfezionati

HARDWARE

 

-   8 ingressi analogici con separazione galvanica

-   8 gruppi da 3 ponticelli per la definizione HW degli ingressi:

-     Segnali in tensione 0-10 Vcc

-     Segnali per sonde resistive Ni1000 (DIN)

-     Segnali per sonde resistive Ni1000 (L+S)

-   2 gruppi di innesti per accogliere i submoduli con uscite analogiche/digitali:

ELEMENTI DI SERVIZIO

-   Parametraggio tramite pannello operativo

 


 

 

 SUBMODULI DI COMUNICAZIONE

 

Funzioni standard:

Innesto a 60 poli

 

 CM 1010

 

 

Submodulo di comunicazione Profibus

-   Firmware per la comunicazione "PROFIBUS-FMS", implementazione dei livelli 1, 3, 7 secondo DIN 19245 parte 1+2

-   Configurazione tramite il pacchetto software PMC_PROF

-   La ditta Neuberger è associata al Profibus-Userclub; i prodotti sono certificati per la loro compatibilitá.

 

HARDWARE

-   Submodulo ad innesto su CP 1100, CP 1200 e KD1000, dotato di propria CPU 12 MHz e di un'interfaccia seriale RS485

-   Distanza max. di trasmissione :
500 KBit/s         200m
187,5 KBit/s    1000m
93,75 KBit/s    1200m

-   Linea bus schermata, torcellata a 2 fili con resistenza d’onda 100-120W, sezione min. 0,22 mm², capacità max. <60pF/m

ELEMENTI DI SERVIZIO

-   1 LED di indicazione funzionamento

 

 

 CM 1100

 

 

Submodulo di comunicazione „3964r“

-   Firmware per la comunicazione "peer to peer" con protocollo "3964r", funzione passiva (slave)

-   Non è necessaria nessuna configurazione.

 

 

 

HARDWARE

-   Submodulo ad innesto su CP 1100, CP 1200 e KD1000, dotato di interfaccia seriale RS232

-   Distanza max. di trasmissione :
9,6 kB/s       20m

-   Linea bus schermata, torcellata a 3 fili

ELEMENTI DI SERVIZIO

-   nessuno

 

 CM 1200

 

 

Submodulo di comunicazione „3964r“

-   Firmware per la comunicazione "peer to peer" con protocollo "3964r", funzione passiva (slave)

-   Non è necessaria nessuna configurazione

 

 

 

HARDWARE

-   Submodulo ad innesto su CP 1100, CP 1200 e KD1000, dotato di interfaccia seriale TTY

-   Distanza max. di trasmissione:
9,6KBit/s    1000m

-   Linea bus schermata, torcellata a 4 fili

ELEMENTI DI SERVIZIO

-   nessuno

 CM 1400

 

 

Submodulo di comunicazione BACnet

-   Firmware per la comunicazione "BACnet" secondo ENV 1805-I attraverso rete standard tipo ethernet

-   Configurazione tramite il pacchetto software PMC-BACnet

 

 

 

HARDWARE

-   Submodulo ad innesto su CP 1100, CP 1200 e KD 1000

-   Distanza max. di trasmissione a 10/100MBit/s:
ottone (S-UTP o STP-Patch da cat.5)          100m

-   fibra di vetro (62,5/125mm multi mode)       2000m

-   Connessione tramite presa RJ45 a 8poli

 

ELEMENTI DI SERVIZIO

-   nessuno